
Project
生命科学中的共生与东方共生思想
- Team members:
- Bing Song
“生命科学中的共生与东方共生思想”是中心策划,于2021年8月正式发起并运作至今的项目。“共生”(日本汉字同,罗马字为“kyōsei”;英文为“co-becoming”)这一概念为丰富和转变我们的世界观提供了宝贵的契机,并促进了更广泛意义上的行星思维。“共生”是一种对世界的认知,其中万物(包括人类)互嵌共存、共同演成。这一概念所蕴含的丰富意义可追溯至儒家思想、道家哲学和佛教传统,以及东亚诸多国家的民间信仰体系和实践。
“共生”概念在当代东亚社会,包括中国、日本和韩国,已得到广泛的应用,并渗透至政治、社会、经济及商业领域。它对现代主流的个体观,即个体被视为独立、自足和自主的能动者提出了挑战,并加以丰富,使我们能够重新思考自我及与“他者”的关系,为我们作为行星性的存在提供了一个存在论与方法论的思维框架。
2025年8月17—21日,台湾中山大学全球共生与国际汉学研究中心、日本东京大学艺文书院和北京大学博古睿研究中心联合策划了一场夏季活动,赴日考察福岛的灾后重建工作,作为对“共生”理念的实例研究。8月18日,来自三地的20余名学者于东大艺文书院就三家机构共同起草的《思考共生的全球邀请》进行探讨(后于10月3日定稿)。8月19—21日,团队前往位于福岛的饭馆村研学考察,先后参观了富冈历史档案馆、饭馆村的艺术驻留地图图仓库、虎捕山神社、风土之家、存放高辐射性废弃物的中期储存设施,以及东日本大地震及原子能灾害传承馆等,并与坚守当地务农的菅野宗夫、福岛再生会的发起人之一田尾阳一深入交流。




